HomeГлавная / Supplier paymentsОплата поставщикам

Agency · UAE / RussiaАгентский договор · ОАЭ / РФ

We pay your UAE supplier from our account.

Оплатим поставщика в ОАЭ со своего счёта.

We work under an agency agreement. We can receive payment from your company by bank transfer in Russia and pay the supplier from our UAE account.

Работаем по агентскому договору. Можем принять оплату от вашей компании по безналу в РФ и оплатить заказ поставщику со своего расчётного счёта в ОАЭ.

How payment worksКак проходит оплата

Your company pays in Russia. The supplier is paid in the UAE.

Ваша компания платит в РФ. Поставщик получает деньги в ОАЭ.

The contract is an agency agreement: we act for you, not as a hidden trader. You transfer funds to us in Russia; we settle the invoice with the factory or distributor from our UAE account.

Договор агентский: мы действуем для вас, а не как скрытый трейдер. Вы переводите средства нам в РФ; мы закрываем счёт завода или дистрибьютора со своего счёта в ОАЭ.

Sourcing, freight and payment can sit on one instruction so the cargo does not wait on a bank that cannot reach Dubai.

Поиск поставщика, перевозка и оплата могут идти по одной команде — груз не ждёт банк, который не доходит до Дубая.

AgencyАгентWork under an agency agreementРабота по агентскому договору
RussiaРФBank transfer from your companyБезнал от вашей компании
UAEОАЭWe pay the supplier from our accountОплата поставщику с нашего счёта
One fileОдин файлPayment, cargo and documents togetherОплата, груз и документы вместе